Nasrullah Radesh and his second wife

So why is the phrase “second wife” so unnerving? When even used-car dealers don’t regard themselves as purveyors of second-hand merchandise, when second-hand clothes stores are now consignment shops, why should I stick with the second-wife moniker? It’s not like I wasn’t married before, too.