[custom_adv]
In the orchestral situation, string instruments are always many-on-a-part for purposes of volume, and orchestral wind sections are almost always one-on-a-part. Of course, all of this is just an attempt to generalize tradition. Really, the only answer to your question is “because that’s what they call themselves.”
