The White House first disclosed the employee’s illness on Friday evening. Mr. Pence’s spokeswoman, Katie Miller, said in a statement that “further contact tracing is being conducted in accordance with C.D.C. guidelines,” but she did not immediately reply to a request for more details about the official’s role.